🔐 Login Required
Four purushotams
The other purusharthas—Dharma, Artha, and Moksha—are equally important pillars of life in Hindu philosophy, alongside Kama. Each has its own texts, teachings, and traditions that guide individuals in achieving a balanced and fulfilling life.
- Dharma (Righteousness, Duty, Moral Order)
Key Texts: Manusmriti, Mahabharata (especially the Bhagavad Gita), Ramayana, Dharma Shastras
Philosophy:
Dharma is the principle of living in harmony with one's duties, ethics, and responsibilities in accordance with universal laws.
It emphasizes fulfilling one's role in society (e.g., as a student, parent, or ruler) while adhering to ethical conduct.
Teachings:
Manusmriti: Provides detailed guidelines on social norms, duties of different castes (varnas), and stages of life (ashramas).
Bhagavad Gita: Discusses dharma as one's duty, emphasizing selfless action and detachment from results (nishkama karma).
Ramayana and Mahabharata: Offer narratives that explore the complexities of dharma in real-life situations through characters like Rama and Yudhishthira.
Modern Relevance:
Dharma is about ethical decision-making and aligning actions with universal values, making it central to personal integrity and social harmony.
- Artha (Wealth, Prosperity, Material Well-being)
Key Texts: Arthashastra by Kautilya (Chanakya), Mahabharata (Shanti Parva), Smriti literature
Philosophy:
Artha represents the pursuit of material success, wealth, and resources necessary for a secure and fulfilling life.
It is not an end in itself but a means to support Dharma and Kama.
Teachings:
Arthashastra:
A treatise on governance, economics, politics, and statecraft.
Focuses on practical aspects of ruling, including administration, taxation, trade, and diplomacy.
Mahabharata (Shanti Parva): Discusses the ethical use of wealth and power.
Modern Relevance:
Encourages balancing material success with ethical considerations and social responsibility.
- Kama (Desire, Pleasure, Love)
Key Texts: Kamasutra by Vatsyayana, Natyashastra, and literature on aesthetics (Rasa Shastra)
Philosophy:
Kama is the pursuit of love, pleasure, and emotional fulfillment.
It encompasses sensuality, relationships, and artistic expression, contributing to the joy of living.
Teachings:
Kamasutra: A guide to relationships, intimacy, and the art of living.
Natyashastra: Discusses the nine emotional states (rasas) that evoke pleasure through art, music, dance, and drama.
Modern Relevance:
Stresses emotional intelligence, artistic creativity, and the importance of fulfilling relationships.
- Moksha (Liberation, Spiritual Freedom)
Key Texts: Upanishads, Bhagavad Gita, Yoga Sutras by Patanjali, Brahma Sutras, Vedanta texts
Philosophy:
Moksha is the ultimate goal of life, representing liberation from the cycle of birth and death (samsara) and union with the divine (Brahman).
It is achieved through self-realization, detachment, and spiritual practice.
Teachings:
Upanishads: Emphasize the realization of the self (Atman) and its unity with the absolute reality (Brahman).
Bhagavad Gita: Explores paths to liberation: Jnana Yoga (knowledge), Bhakti Yoga (devotion), and Karma Yoga (selfless action).
Yoga Sutras: Provide a systematic guide to meditation and spiritual discipline for achieving liberation.
Modern Relevance:
Encourages mindfulness, inner peace, and spiritual growth in the pursuit of a higher purpose.
Summary of the Purusharthas:
Each purushartha is essential for a well-rounded life and complements the others to create harmony in personal and social spheres.
dharma is foremost rank and primary. moksha is best and all desired things
dharma alone sufficient to moksha for infinite bliss,supreme peace and highest knowledge
Here is an overview of each book in your list, grouped by Dharma, Artha, Kama, Moksha, and Abhidhamma:
Dharma
Mahabharata
An epic attributed to Vyasa. It discusses dharma, governance, war, and philosophy, with key sections like Shanti Parva (governance) and Bhagavad Gita (spiritual guidance).
Ramayana
Attributed to Valmiki, it narrates the life of Rama, exploring themes of dharma, duty, and relationships. It provides moral and ethical guidelines.
Dharma Shastras
Gautama Dharma Sutra: Early work focusing on legal and ritual practices.
Apastamba Dharma Sutra: Discusses laws, ethics, and daily rituals.
Baudhayana Dharma Sutra: Includes laws and practices, with special focus on penance.
Vasistha Dharma Sutra: Addresses laws, asceticism, and moral conduct.
Yajnavalkya Smriti: Focuses on civil law and justice.
Narada Smriti: Concentrates on legal disputes and justice administration.
Vishnu Smriti: Combines law and ritual practices.
Mitakshara
A commentary by Vijnaneswara on the Yajnavalkya Smriti, forming the basis of Hindu law in many regions of India.
Parashara Smriti
Focuses on laws suitable for the Kali Yuga, emphasizing dharma in challenging times.
Mahapuranas
Mythological texts such as the Vishnu Purana and Shiva Purana that provide stories and guidelines for dharmic living.
Nyaya Sutras
Attributed to Gautama, this is a foundational text on logic, reasoning, and epistemology.
Rajadharma
Sections in the Mahabharata (Shanti Parva) and Manusmriti discuss the duties of kings and governance.
Artha
Arthashastra
Attributed to Kautilya (Chanakya), this is a treatise on statecraft, economics, and military strategy.
Kamandakiya Niti Shastra
A text on political ethics and diplomacy by Kamandaka.
Brihaspati Sutra
An early work focusing on economics, law, and governance.
Sukra Niti
Attributed to Shukracharya, this text provides guidance on politics, diplomacy, and governance.
Hitopadesa
Written by Narayana Pandit, it provides moral and practical lessons through stories.
Nitishastra by Bhartrihari
A poetic treatise discussing ethics and governance.
Panchatantra
A collection of animal fables by Vishnu Sharma, imparting wisdom on practical life and governance.
Dasharatha Jataka
A Buddhist text offering lessons on rulership and ethics through the story of Dasharatha.
Kama
Kamasutra
Written by Vatsyayana, it is the foundational text on love, intimacy, and relationships, exploring the art of living.
Natyashastra
Attributed to Bharata Muni, it discusses performing arts, aesthetics, and rasa (emotions), extending into love and beauty.
Ratirahasya
Written by Kokkoka, it explores the secrets of love and intimacy.
Jayamangala
A commentary on the Kamasutra by Yashodhara.
Smaradipika
A lesser-known text on love and aesthetics.
Ratimanjari
A poetic work by Jayadeva exploring themes of love and intimacy.
Anangaranga
By Kalyanamalla, this text elaborates on love and marital relationships.
Gita Govinda
A devotional and sensual poem by Jayadeva, focusing on the relationship between Radha and Krishna.
Sringara Tilaka
A poetic text celebrating romantic and aesthetic emotions.
Mohana Tarangini
A text discussing love and aesthetics.
Moksha
Upanishads
Philosophical texts discussing the nature of reality, self (Atman), and ultimate liberation (Moksha).
Bhagavad Gita
A part of the Mahabharata, this dialogue between Krishna and Arjuna explores dharma, devotion, and paths to liberation.
Yoga Sutras
By Patanjali, these sutras outline the principles of yoga and meditation for spiritual liberation.
Brahma Sutras
Attributed to Badarayana/Vyasa, these aphorisms discuss Vedanta philosophy and the nature of Brahman.
Vedanta Texts
Commentaries by sages like Adi Shankaracharya explaining the non-dual nature of reality.
Yoga Vashistha
A dialogue between Sage Vashistha and Rama on self-realization and the illusory nature of the world.
Ashtavakra Gita
A philosophical treatise emphasizing Advaita Vedanta and the realization of the self.
Taittiriya Upanishad
Focuses on the layers of existence and the pursuit of bliss (Ananda).
Mandukya Upanishad with Karika
Attributed to Gaudapada, it explores non-duality and the nature of consciousness.
Bhagavata Purana
A devotional text emphasizing bhakti (devotion) as a path to liberation.
Tripura Rahasya
A dialogue exploring consciousness, Advaita philosophy, and liberation.
Abhidhamma (Buddhist Philosophy)
Dhammasangani
Analyzes mental states and their classifications.
Vibhanga
Explores the nature of mental factors and reality.
Dhatukatha
Analyzes the elements (dhatus) of existence.
Puggalapannatti
Categorizes individuals based on mental and ethical qualities.
Kathavatthu
Attributed to Moggaliputta-Tissa, it discusses philosophical debates and controversies.
Yamaka
A text in pairs, analyzing concepts systematically.
Patthana
Discusses causal relations, forming the foundation of Abhidhamma philosophy.
Let me know if you want further details on any of these!
Here is a curated list of English translations and versions of the mentioned texts, so you can explore them further:
Dharma
- Manusmriti
Manu’s Code of Law: A Critical Edition and Translation of the Manava-Dharmasastra by Patrick Olivelle
- Mahabharata
The Mahabharata (10-volume translation) by Bibek Debroy
The Bhagavad Gita (standalone translations):
By Eknath Easwaran
By Swami Sivananda
By Swami Prabhupada (Bhagavad Gita As It Is)
- Ramayana
The Ramayana of Valmiki: An Epic of Ancient India (7 volumes) by Robert P. Goldman and Sheldon I. Pollock
Ramcharitmanas (English translation) by Gita Press
- Dharma Shastras
The Dharmasutras: The Law Codes of Ancient India by Patrick Olivelle (Includes translations of Gautama, Apastamba, Baudhayana, and Vasistha)
- Mitakshara
No direct English translation available. You can refer to works on Hindu Law that summarize Mitakshara principles.
- Parashara Smriti
The Laws of Manu and the Laws of Parashara (combined works, various publishers)
- Nyaya Sutras
The Nyaya Sutras of Gautama translated by Ganganath Jha
- Mahapuranas
The Vishnu Purana translated by H.H. Wilson
The Shiva Purana by Dr. Shantilal Nagar
Artha
- Arthashastra
The Arthashastra by Kautilya, translated by R. Shamasastry
- Kamandakiya Niti Shastra
Principles of Politics (Niti-Shastra), some translated sections available in compilations.
- Brihaspati Sutra
Parts included in Sacred Books of the East series.
- Sukra Niti
No full English translation, but parts available in works on Indian polity.
- Hitopadesa
The Hitopadesa: A New Translation from the Sanskrit Text by Francis Johnson
- Panchatantra
The Panchatantra by Arthur W. Ryder
- Dasharatha Jataka
Included in Jataka Tales translated by E.B. Cowell
Kama
- Kamasutra
The Complete Kamasutra by Alain Daniélou
Kamasutra: A New, Complete English Translation of the Classic Indian Text by Wendy Doniger
- Natyashastra
The Natyashastra: English Translation with Critical Notes by Adya Rangacharya
- Ratirahasya
The Secrets of Love (Ratirahasya) by Kokkoka, translated in excerpts by various authors.
- Anangaranga
The Ananga Ranga: The Stage of Love by Kalyanamalla, translated by Richard Burton
- Gita Govinda
Gita Govinda of Jayadeva: Love Song of the Dark Lord by Barbara Stoler Miller
Moksha
- Upanishads
The Principal Upanishads by S. Radhakrishnan
The Upanishads by Eknath Easwaran
- Bhagavad Gita
See entries under Dharma
- Yoga Sutras
The Yoga Sutras of Patanjali by Swami Satchidananda
The Essence of Yoga: Reflections on the Yoga Sutras of Patanjali by Bernard Bouanchaud
- Brahma Sutras
The Brahma Sutras: With Commentary by Adi Shankaracharya translated by Swami Sivananda
- Vedanta Texts
Crest Jewel of Discrimination (Vivekachudamani) by Adi Shankaracharya, translated by Swami Prabhavananda
- Yoga Vashistha
The Concise Yoga Vasistha translated by Swami Venkatesananda
- Ashtavakra Gita
Ashtavakra Gita: The Heart of Awareness by Thomas Byrom
- Taittiriya Upanishad
Included in most comprehensive Upanishad translations, e.g., The Principal Upanishads.
- Mandukya Upanishad with Karika
Available in Gaudapada’s Karika on the Mandukya Upanishad by Swami Nikhilananda
- Tripura Rahasya
The Mystery Beyond the Trinity (Tripura Rahasya) by Swami Sri Ramananda
Abhidhamma (Buddhist Philosophy)
- Dhammasangani
A Comprehensive Manual of Abhidhamma by Bhikkhu Bodhi
- Vibhanga
Translations in the Sacred Books of the Buddhists series.
- Dhatukatha
Found in Buddhist Psychological Ethics by Caroline A.F. Rhys Davids.
- Puggalapannatti
Part of the Abhidhamma Pitaka translations in Pali Text Society editions.
- Kathavatthu
Translations available in Pali Text Society’s editions.
- Yamaka
Found in detailed study editions from Buddhist academia.
- Patthana
Sections included in advanced works on Theravada Abhidhamma by Bhikkhu Bodhi.
These books should provide both primary texts and accessible explanations for deeper understanding. Let me know if you want links or more specific recommendations!